Maderos Teatro de Valledupar en su décimo aniversario
Deiler Díaz llegó de Cartagena después de formarse en la Escuela de Arte del Distrito como maestro de arte dramático y se convirtió en el director del Grupo de Teatro La Carreta de la Universidad Popular del Cesar, en Valledupar.
Nolberto Campo conoció a Deiler Díaz siendo estudiante de ingenieria. Sus compañerxs: Rafael Moreno, de Ingeniería Ambiental, Clarissa Cuadros de Ingeniería de sistemas y Carolina Rodríguez, licenciada en arte y folclor, formaron parte del grupo universitario y, posteriormente, del grupo de teatro independiente Musaraña, hoy denominado Maderos Teatro. A este se vinculó, Luis Enrique Martínez, Ingeniero de Sistemas egresado de la misma universidad. La sala, fue adquirida gracias a la iniciativa de Rafael Moreno y Clarissa Cuadros, siendo la única de Valledupar y una de dos en todo el departamento del Cesar.
Nolberto: Deiler fue el que nos metió el bichito del teatro. Estábamos en el grupo de la universidad y muchos decían que saliéramos y nos dedicáramos a hacer teatro profesional. Tenía miedo porque en esta región no había teatro. A la universidad asistían los estudiantes y nuestras familias. Pero ¿quién iba a pagar una boleta en Valledupar? Hay gente que dice "es una bonita coincidencia que se hayan encontrado porque es difícil tener con quien hacer teatro". Nosotrxs somos como una familia.
Cuando llegamos aquí, Clarissa, Rafa y Carolina se profesionalizaron en el programa de Colombia Creativa y se graduaron como Maestros de Arte Dramático con una obra laureada que es pilar de este teatro: Pullus el resplandor del lomo en las liebres huidizas, obra escrita por la catalana Beth Escudé que relata el día en el que una nuera decide asesinar a su suegra. Es una obra dramática y posmoderna.
Esta sala no tenía techo, sentábamos aquí a ochenta o cien personas. A veces, por la lluvia bajábamos las luces porque se podían quemar. Gracias a la ayuda del público, a que le gustó el teatro y comenzó a asistir, pudimos avanzar. No hemos tenido función sin público. Hacemos promociones porque los profesores traen a sus estudiantes de décimo y once. Para el tema del techo hicimos una techatón en 2017. La gente se metió la mano al bolsillo y comenzó a colaborarnos. Tomamos la decisión de cerrar y conseguir el techo. Aparecían personas con cincuenta mil pesos, bolsas de cemento, tres láminas, diciendo "no cierren". Yo pensaba que la gente no quería el teatro porque mi familia me lo inculcaba. Me decían "tú eres ingeniero". Pero fui contaminado por la terquedad de Rafael, porque Rafa y Clari me impulsaron a tener fe, ellos ya tienen su casa, su hija y vemos que sí se puede y seguimos luchando por mantener este espacio en la ciudad.
Y: Cuéntame de los montajes en los que participas.
N: Al salir de Cartagena Deiler tenía una fundación llamada Arte Colombia. Él entró en el año 2001 a dar clases en la Universidad Popular. Hizo tres montajes con La Carreta y durante el tercer montaje decidió pasar al teatro independiente para vender funciones y participar en festivales. Yo entré a La Carreta en el 2004, y al grupo independiente en el 2005 pero, por mi estudio, a este le dedicaba poco tiempo. Le dedicaba más al teatro universitario y a la carrera. Con eso ayudé a pagar mis estudios.
Y: ¿Pagaste tus estudios de ingeniería con el teatro?
Sí. Aparte, si estás en el grupo de teatro y tienes un promedio mayor de 3.8 te becan. La universidad me becó. Pagaba ciento cuarenta mil y los ganaba en vacaciones con teatro. Sumando las obras universitarias con las independientes hablamos de veintisiete obras de teatro y no he estado en cuatro: en el monólogo de la compañera Carolina; en la obra Pullus, en donde participan dos actrices y un técnico, aunque yo estoy haciendo ahora las luces de esa obra; en Flores de María que es una obra inspirada en la historia de Alicia Adorada de Juancho Polo Valencia; en Antígona, cuando fue montaje universitario, porque se retomó en el teatro independiente y ahora participo del montaje.
Y: Cuéntame de la obra en temporada, Escuela de mujeres.
N: Es una versión libre de la obra de Molière pasada al contexto del caribe y escrita por el maestro Deiler. Yo me monto en los hombros de Arnulfo que es el personaje principal. Un señor machista muy vulgar, iracundo, con una característica que a mí me disgusta mucho y es que maltrata a la mujer y la ve como un ser inferior. Cuando se decide hacer ese montaje y me dicen que yo voy a hacer a Arnulfo, no estuve de acuerdo con la posición del personaje. Sin embargo, cuando comencé a investigar encontré que él era muy cercano a los hombres mayores de la región, a los abuelos, los tíos, a la crianza que había tenido. La forma como hablaban, como miraban...
Y: Está lleno de arnulfos…
N: Sí. Me gusta que por más que él quiera imponer su posición, no lo logra y es interesante la rebeldía de la niña que es criada para ser su esposa. El público que se sienta acá ve reflejado a su abuelo, a sus tíos y a las mujeres de estos días que dicen "ya basta, así no es, estamos en igualdad de condiciones". Eso ha sido interesante.
Y: Además de la caracterización del personaje, de cómo habla o cómo mira, ¿identificas las formas de relación de Arnulfo en el comportamiento de los hombres vallenatos? dijiste que hay algo en el personaje y es que se cree superior a las mujeres ¿eso cómo se actúa?
N: Cuando profundicé me di cuenta de lo que demuestran en la forma como se paran delante de una mujer, parecen gestos de animales, las piernas abiertas, el pecho adelante, el mentón arriba y cómo se expresan de las mujeres. Se cuentan historias: “Ella es una mujer taxista, ella no sirve sino para agarrar la barra”. La forma vulgar para decir que las mujeres solo sirven para estar en la casa y para tener relaciones. Para ellos es natural, no lo ven mal y es su verdad. Yo llegué a decirles directamente y no les entraba en la cabeza. Tengo un tío de ochenta años, intenté entablar una conversación con él y no se podía. Él es uno de los que decía “tú no eres actor, tú eres ingeniero, no te va a dar plata, no sé de qué vas a vivir". Él vino a ver la obra y salió con un nudo en la garganta. No dijo más nada y se fue. Mi tía dijo "ya lo hiciste llorar". Eso es lo que quería con la obra. Dije "aquí es en donde estoy confrontando a esas personas que se ven reflejadas y a mi familia", a mi tío Humberto que ahora me dice "no te molesto más la vida con la actuación, esto es lo que tienes que hacer".
Yo me paraba en el cañaguate, cerca al parque del novalito, ahí salen niñas a las doce y cerca siempre había unos señores sentados en taburetes, me puse a ver y ¡claro! estaban mirando a las niñas... la forma como las miraban... yo iba e intentaba escucharlos, era una barbaridad como se burlaban y hablaban mal del vecino, de todo el que pasaba y esa conducta era repetitiva. Veía otros lugares y encontraba dos señores, me acercaba a hablarles y resultaron Arnulfos. A muchos los ves como señores decentes, pulcros, limpios, mucha colonia, de la alta, caminan elegante pero su trasfondo, su oscuridad, es cuando pasa una mujer, la miran, la piropean de una manera fea. Una vez dije "¿usted no tiene mamá?". Me respondió "No te metas ¿tú eres marica?"
De pronto lo traes a ver la obra para que él vea que durante toda la vida la estaba embarrando.
Y: Te conté que atiendo a personas que vivieron hechos de violencia y la mayoría son mujeres. Las he escuchado hablar sobre lo que mencionas. Algunas también reconocen una diferencia en el trato hacia las mujeres cuando son indígenas -cerca al menos hay tres pueblos indígenas- o negras. Encontraste algo de eso en tu investigación?
N: El personaje no hace una distinción. Él dice "las grandes, morenas, todas son iguales". Él piensa que todas las mujeres deben ser sumisas ante el hombre independientemente de lo que sean. Hay otras obras en las que el colectivo toca más ese tema. Esta región fue bastante conservadora. No aceptaban mi pelo. Antes de la mayoría de edad no me podía dejar crecer el pelo. Y cuando mi familia comenzó a entenderlo y aceptarlo, me tocó ir a la sociedad. Decían "este es un marihuanero, loco" y después de que mi abuela me aceptó me decía "ven acá ese pelo está bacano, pero tú no eres marica ¿verdad?"
El cabello no tiene nada que ver con eso. Si llego a una oficina no me tratan igual. A uno le meten desde pequeño "vaya a hacerse la mutilada de hombre, el otro corte es de loco, de mujer, de marica. Córtese el cabello como un soldado, como los hombres".
Y: ¿Cómo deben ser los hombres?
Tener el pelo corto, la camisa por dentro, los zapatos embolados, tatar bien a las mujeres. El señor tiene que ser una caballero. Pero eso no se cumple. Tratan bien a la mujer que es su pareja pero cuando están expuestos a miradas porque en la casa no. Estoy generalizando la cultura de hace tiempo. Creo que ahora hay personas que han modificado y han aprendido otras formas y otras conductas, sin embargo, aún se ve, hay personas que se sienten identificadas. Una vez vino un señor y dijo "yo soy ese viejo. No joda, me copiaron" o "es igualito a mi papá, su forma de caminar, de hablar".
Con el tema de la violencia hicimos la obra Roja canción de cuna para Humberto que fue beca de creación en el año 2015, cuando iniciamos en esta sala. Trata de un paramilitar encerrado en una casa y la visita de sus primeras tres víctimas. Es una historia fuerte porque él pide perdón. Está en un catre, las tres mujeres llegan y empiezan a recordar los momentos en los que las asesinó. Esa obra confrontó a mucha gente acá porque esta tierra estuvo muy rodeada por el paramilitarismo. La gente normalizó la conducta paramilitar. Hace poco un primo nacido en Italia me decía "lo que me sorprende de Colombia y sobre todo de Valledupar es que aquí normalizan mucho la muerte, la gente dice acaban de matar a alguien y tan frescos, que se llevaron a alguien, es que le dijeron que tenía que pagar..."
Y: Imagínate una obra que le muestra a la gente cómo reaccionar cada vez que sepa de una muerte...
N: Sería una locura. Le daría un golpe a la gente que normalizó la violencia. Roja canción de cuna para Humberto mostraba la realidad de lo que se vivió por los paramilitares en la región, pero no la reivindica, reivindicaba a las víctimas.
Y: ...para que la gente sepa que existieron y que hay quienes sintieron dolor porque fueron asesinadas.
N: Hicimos una función en Maicao, en la Gloria. Una persona se quería ir pero no se fue. Decía "yo pude haber sido esa víctima, a mí me pasó esto..." y hizo catarsis con la obra. El director hizo parte de la escritura y del montaje, habla de historias que tocaron a su familia. Yo creo que todos en este país somos víctimas. Tenemos un hermano, un primo, un tío que estuvo involucrado.
Y: Dice un amigo Kankuamo que todes venimos de víctimas y de victimarios.
N: Yo lo creo.
Y: El otro día escuché a un grupo de teatro de Medellín que se presentó en Bogotá frente a un público cachaco, lo que es para ellxs cachaco, porque para ustedes alguien de Medellín también lo sería.
N: De Aguachica para allá, todo es cachaco.
Y: Decían que su teatro era reconocido por ser muy visceral. Me llamó la atención que mencionaran cómo son vistos en otro lugar. ¿Cómo se identifica al teatro vallenato en otros territorios?
N: El maestro Deiler siempre ha procurado mantener un teatro muy limpio, utilizando un elemento base desde el cual se recrean muchas cosas, jugar con la semiótica e intentar mantener claro el lenguaje. Esa ha sido una característica de Maderos que la gente de otros lugares ha percibido. En Pullus una mesa se convierte en cama, baño sin necesidad de ser literales. Un espectador de esa obra dijo que entró en un viaje de lugares y experiencias. En Roja canción de cuna para Humberto se usan dos estibas, en La Escuela de mujeres, una silla. Y la limpieza en la acción. Yo diría que si algo caracteriza a Maderos Teatro es que actores y actrices en escena tienen acciones precisas y claras.
Y: Yo quisiera conocer los guiones. Lo digo porque estamos en el caribe, la gente maneja la décima, tiene un uso del lenguaje poético y contundente. Me imagino que los diálogos tienen una construcción bella.
N: Sí. Se encuentran cosas de la cultura. Hay cantos, décimas, pero nuestro teatro no se parece a Valledupar. Bueno, Flores de María está dedicada a Alicia Adorada, el canto que dice "Ay oye mi Alicia, Alicia Adorada/ yo te recuerdo en todas mis parrandas"; pero ahí no estamos contando la historia de Juancho Polo, estamos contando el sufrimiento de esa mujer que estaba esperando a Juancho y nunca llegó y cuando llegó ya llevaba tres días de haber sido enterrada, porque él se fue a buscar una medicina y se quedó en una parranda vallenata. Ella era una niña de quince o diesiseis años, estaba embarazada y tuvo preeclampsia. Decidimos usar el vallenato y el maestro Rolando Ochoa hizo la música, la grabó en acordeón y nos regaló una canción del papá, Calixto Ochoa. Es una canción sentida porque él escucha un día lo de Alicia y la compone… él dice que se la canta a Juancho porque Alicia se quedó sola.
Estos dos años la gobernación abrió licitaciones para proyectos de teatro, hemos aplicado y ganado. Esos proyectos han mantenido al equipo humano y nos han permitido viajar. Nos presentamos en Río de oro para una comunidad de abuelos. Casi lloro. La obra se llamaba El príncipe de palo y Los Guardianes de la Laguna, es para toda la familia. Gozaron. Yo hago el príncipe y una señora y un señor se acercaron y me pidieron hablar como el príncipe. Yo les dije “Hola mis amiguitos cómo están". Él sonríe y dice "¡el príncipe! yo nunca había visto esto. Ahora sí nos vamos a morir contentos". Hemos estado en Chiriguaná, en Chimichagua. La gente dice "¿esto qué es?
Y: Muy conmovedor. ¿Y era teatro de sala o de calle? si no hay salas hay que presentarse afuera... al sol.
N: Sí, toca sufrir las inclemencias del departamento. No solo por el sol, sino porque toda la región tiene un problema de mosquitos y en algunas épocas del año más que en otras. El calor y la humedad. La gente es consciente de eso y a veces no sale porque dice "voy después de la hora de los mosquitos" pero a esa hora nos toca irnos, entonces la gente va de todos modos. El primer año fue genial y la gente en el segundo año ya sabía y preguntaba "¿viene el teatro?". Las personas están ávidas de ver teatro, no solo teatro, arte.
Y: ¿Cómo se llama la obra que está preparando Carolina para presentar en México?
N: Se llama un Canto para sororia. Es sobre la violencia. Estuvimos presentando una obra en la Serranía del Perijá, en el corregimiento La victoria de San Isidro en donde ocurrió una de las masacres más horribles del departamento. Allí estaba una de las profes sobrevivientes de la masacre. Ella se quedó dando clase a tres niños. Subía a dar su clase y acompañaba a las madres y a las hijas a buscar los cuerpos de sus hijos y armarlos en la plaza. Cuando contaron esa historia Deiler se sintió muy tocado y comenzó a hablar de ese tema. Ahí nace Canto para sororia. El nombre viene de un río que la mina de carbón desvío, la mina de Drummond. También está Prodeco. Se ve horrible, desde el avión se ve la mina como una llaga en la piel.
Deiler le envía la idea que tiene de la obra a un dramaturgo de Córdoba, amigo de Maderos, Leonardo Aldana. Él empieza a hacer una historia fabular sobre un pájaro hijo del Perijá que se enamora hasta que llegan los Tigres de ojos rojos y matan a todos. El pájaro le pone de nombre a un tigre Sororía, un tigre que intenta ayudar a toda la comunidad.
Y: ¿Quién escribe las obras? mencionaste a Leonardo, hay alguien más que participe en la escritura y en las adaptaciones?
N: Los dramaturgos son Rafa y Deiler. La adaptación de Escuela de mujeres es hecha por Deiler. Hemos hecho trabajo colectivo. La obra que fue al FESTA hace dos o tres años fue Ventura y Manzanillo no andan muertos, acerca de falsos positivos; habla de un señor que sale a buscar a su burro y en el camino se encuentra con los personajes míticos de la región Caribe La Llorona, La Doroi, serpiente gigante de la Sierra, todo eso pasa unos segundos antes de que lo asesinen como "falso positivo"; es una historia muy bonita que tiene un trasfondo relacionado con la violencia. En Bogotá se presentó y encantó y en el festival de Cali se presentó y fue un éxito. Esa obra es de creación colectiva pero Rafa hizo el ochenta por ciento. Todos le mandábamos textos y él los ajustaba.
Durante pandemia construimos cuatro obras, viviendo en el teatro Deiler, Caro, Rafa, Claris y yo. La gente nos apoyó muchísimo. Una vez escribí en el Facebook y en el WhatsApp "hoy tocará comer arroz a la Grotovski" y una amiga dijo "¿cómo así?". Al rato llegaron con mercado y después tocaron la puerta y llegó un amigo con un sobre de quinientos mil. La gente dijo "coman arroz y manténganse y hagan teatro". Creo que comí mejor en la pandemia que antes. Y en ese tiempo nacieron: Sororia, Ventura y Manzanillo, Cruces, que es la primera obra que dirige Rafa; él toma tres textos de autores colombianos y los conecta. Después, trabajamos con el maestro Jaime Chabaud de México de la revista El Paso del Gato, escritor y dramaturgo muy conocido en el mundo editorial. Él vino a hacer talleres de dramaturgia y a nosotros nos gustó su forma de escribir. Rafa y Deiler se dedicaron al tema de la escritura.
Por mi trabajo como ingeniero me dedico a la parte técnica. Esa malla donde van los cables la colgamos hace tres días porque quiero que los cables estén bien organizados. El tema de la técnica es costosísimo.
Y: Totalmente, justo por eso te pregunté antes de iniciar la entrevista cómo la habían obtenido y las luces, los equipos de sonido.
N: Esas son construidas por un artista plástico, Claudio Suárez. Todos los cuadros que están en la entrada son hechos por él. Acabo de pedir una cotización a una empresa en Bogotá y me enviaron una de treinta y cinco millones de pesos, yo le acabo de escribir al man y le dije "manito tengo cuatro millones, búscame algo más económico". Necesitamos un splitter y un dimmer que me valen tres novecientos. Pero también necesitamos luces fresnel. Cada una vale más de cuatro millones. Osea dos luces son nueve millones. Valledupar es la quinta ciudad que recauda dinero por la Ley de Espectáculos Públicos. En la bolsa tiene dos mil setecientos millones de pesos.
Y: ¿Lo recogen por el festival Vallenato?
N: Sí. El concierto de Silvestre hace unos años recaudó quinientos millones de pesos. Esa bolsa la maneja la alcaldía. Arreglaron la concha acústica en el parque de un barrio que se llama Villa Miriam. Es cemento y lleva una estadística de quince asesinatos. Hasta machete se han dado en ese parque. Ponen cemento pero no dinamizan los procesos. Ahora van a comprar el Antiguo teatro, que era usado como cine, para hacer un teatro municipal. La ciudad lo necesita y lo merece, pero nosotros hace dos alcaldes nos presentamos para la convocatoria de compra de ese teatro y después de un cambio de administración se declaró desierta. No hay inversión para infraestructura ni para dotación ni para nada. Le compraron una planta eléctrica a la casa cultural a la que le dicen teatro porque la hicieron con el presupuesto de cultura, pero es un auditorio mal estructurado, no funciona para hacer teatro. Esperamos que algún día esos recursos también sirvan para las salas independientes.
La sala de Maderos Teatro cumplió diez años el 27 de marzo, día del Teatro; ha contado con el apoyo de Salas Concertadas del Ministerio de Cultura, sin embargo, este apoyo no solventa los gastos de todo el equipo, en algunos casos solo los de la sala y tampoco es suficiente para el equipamiento. El grupo se autogestiona y concursa por presupuestos departamentales. Gracias a su trabajo, compromiso y constancia aporta con sus obras a la reflexión cultural en Valledupar y en otras localidades del departamento del Cesar. Maderos y La Carreta cuentan con un repertorio de casi treinta obras que recrean historias y situaciones a través del teatro, la música, la actuación y los títeres parar entregar una experiencia emotiva y estética al Cesar y a otros lugares de Colombia y el mundo.
Larga vida a Maderos Teatro.



Comentarios
Publicar un comentario